注音:ㄏㄨㄤ ㄗˇ ㄔㄢˊ ㄙㄨㄣ
1.不成材的子孙;放荡无行的后嗣。
huāng zǐ chán sūn孱:低劣。指不成材的子孙,放荡无行的后代宋·欧阳修《本论》:“虽有荒子孱孙,犹七八百岁而后已。
基本字义
● 荒
huāng ㄏㄨㄤˉ
英语 wasteland, desert; uncultivated
德语 Ödland, unkultiviertes Land (S, Geo),Mißernte, Hungersnot (S, Agrar),verlernen, aus der Übung kommen, vernachlässigen (V),öde, brachliegend, unkultiviert (Adj),großer Mange, große Knappheit (Adj),roh, unbearbeitet (Adj),unbestimmt, ungenau, ungesichert, dahergeredet (Adj),wüst, verlassen, einsam, menschenleer (Adj)
法语 disette,famine,manque,abandonner,négliger,inculte,stérile,désert,abandonné
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)
● 孱
chán ㄔㄢˊ
● 孱
càn ㄘㄢˋ
英语 weak, unfit, frail, feeble
法语 faible,mou,roublard,faible,timide,humble,modeste
● 孙
(孫)
sūn ㄙㄨㄣ
● 孙
(孫)
xùn ㄒㄩㄣˋ
英语 grandchild, descendent; surname
德语 Sūn, (Familienname) ,Enkel (S),Sun (Eig, Fam)
法语 petit-fils,petits-enfants