注音：ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ
犹言貌似恭敬。后多以喻巨奸大恶。
外貌恭敬。
《书经．尧典》：「静言庸违，象恭滔天。」
象恭
[引证解释]
犹言貌似恭敬。后多以喻巨奸大恶。《书·尧典》：“静言庸违，象恭滔天。” 孔 传：“言 共工 貌象恭敬，而心傲很若漫天。” 南朝 陈 徐陵 《陈公九锡文》：“象恭无赦，干纪必诛。”《旧唐书·宪宗纪上》：“而 承宗 象恭怀奸，肖貌稔恶。”
基本字义
● 象
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 elephant; ivory; figure, image
德语 Elefanten ,gleichen, ähnlich sein
法语 éléphant,forme,aspect
基本字义
● 恭
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 肃敬，谦逊有礼貌：～敬。～谨。～候。～维。～贺。打～（拱揖）。洗耳～听。
英语 respectful, polite, reverent
德语 ehrerbietig, achtungsvoll, respektvoll (Adj),Gong (Eig, Fam)
法语 respectueux,plein de vénération
