注音:ㄙㄥ ㄑㄧˊ
1.梵语阿僧祇的省称。意为无数,无量。 2.波斯语zangī的译音。泛指南海土著种族。或指非洲东海岸黑种人。
胡语音译:(1) 佛教部派之一。大众部。(2) 印度最大的数量单位。意为无量。
一百五十赞佛颂:「三僧祇数量,精勤无懈惓。」
僧祇 sēng qí ㄙㄥ ㄑㄧˊ,指梵语阿僧祇的省称。
基本字义
● 僧
sēng ㄙㄥˉ
◎ 佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称:~侣。~尼。~人。~众。~俗。高~。
英语 Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha
德语 buddhistischer Priester (S, Buddh),Mönch (S),Buddhismus (S)
法语 bonze,moine bouddhiste
基本字义
● 祇
zhǐ ㄓˇ
◎ 正、恰、只。《詩經•小雅•何人斯》:“胡逝我梁,祇攪我心。”三國•魏•曹丕《煌煌京洛行》:“多言寡誠,祇令事敗。”
其它字义
● 祇
qí ㄑㄧˊ
英语 the spirit of the earth; (used for U+53EA 只) only, merely, but
德语 Frieden, Friede (S),nur, bloß, lediglich (Adv)
法语 seulement,ne .. que,simplement,uniquement,mais