注音:ㄆㄢˊ ㄐㄩˋ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄝ ˊ
谓牢牢地盘踞。
蟠据固结
【解释】谓牢牢地盘踞。 郑观应 《盛世危言·技艺》:“我 中國 人士于名利二字蟠據固結于胸懷間,終其身不可解,積習相沿,牢不可破。”
蟠据固结是一个汉语成语,读音pán jù gù jié,谓牢牢地盘踞。出自《盛世危言·技艺》。
基本字义
● 蟠
pán ㄆㄢˊ
◎ 屈曲,环绕,盘伏:~蜿。~萦。~结。~踞(亦作“蟠据”)。~道。~龙。~螭纹(中国春秋战国青铜器上纹饰之一,以盘曲的龙蛇组成)。~夔纹(中国殷和西周青铜器上纹饰之一,以盘曲的夔龙组成)。龙~虎踞。
英语 coil; coiling, curling; occupy
德语 aufwickeln
法语 enrouler
● 据
(據)
jù ㄐㄩˋ
● 据
jū ㄐㄩˉ
英语 to occupy, take possession of; a base, position
德语 etwas in Besitz nehmen, etwas besitzen
法语 preuve,d'après,selon,occuper,s'emparer de,saisir
基本字义
● 固
gù ㄍㄨˋ
英语 to become solid, solidify; strength
德语 fest, hart
法语 solide,ferme,fermement,résolument,obstiné
● 结
(結)
jié ㄐㄧㄝˊ
● 结
(結)
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 knot, tie; join, connect
德语 (Frucht) ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V)
法语 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer