注音:ㄕㄢˋ ㄩㄢˊ
1.佛教语。指与佛门的缘分。 2.泛指好的缘分。 3.犹言布施。
良好关系。
南朝梁.简文帝〈相宫寺碑〉:「皇太子萧纬,自昔蕃邸,便结善缘。」
《西游记.第一二回》:「我将袈裟、锡杖,情愿送他,与我结个善缘。」
俗称好姻缘为「善缘」。
善缘,指与佛门的缘分,也指犹言布施。
● 善
shàn ㄕㄢˋ
英语 good, virtuous, charitable, kind
德语 billigen (V),für gut befinden (V),lieben (V),loben (V),gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj),Shan (Eig, Fam)
法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à
● 缘
(緣)
yuán ㄩㄢˊ
英语 hem, margin; reason, cause; fate
德语 Grund, Anlaß, Ursache (S),Rand, Kante (S),vorherbestimmte Beziehung ( Verbindung ), Schicksalsfügung, die Menschen zusammenführt (S),entlang (Adj)
法语 raison,cause,bord,bordure,sort,destin