注音：ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ
◎ 报怨 bàoyuàn
[pay an old sore] 回报别人对自己的怨恨
报复仇恨，以行动反击仇人。
《文选．贾谊．过秦论》：「胡人不敢南下，而牧马士不敢弯弓而报怨。」
埋怨，心中有所不平。
《西游记．第二○回》：「这个恋家鬼！你离了家几日，就生报怨。」
报怨，拼音bào yuàn，出自 《过秦论》。
● 报
（報）
bào ㄅㄠˋ
英语 report, tell, announce
德语 melden (V)
法语 journal,périodique,rapport,déclarer,annoncer,informer,récompenser,venger
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir
