注音:ㄈㄣ ㄆㄥˊ ㄧㄣˇ ㄌㄟˋ
分成派别,招引同类。
分朋引类,形容分成派别,招引同类,语出自清代昭梿《啸亭杂录·不喜朋党》。
● 分
fēn ㄈㄣˉ
● 分
fèn ㄈㄣˋ
英语 divide; small unit of time etc.
德语 teilen, trennen, spalten (V),unterscheiden, auseinanderhalten (V),verteilen, austeilen, zuteilen (V)
法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités),centième de yuan (monnaie),centième d'once,séparément,respectivement
基本字义
● 朋
péng ㄆㄥˊ
英语 friend, pal, acquaintance
德语 Freund (S),Peng (Eig, Fam)
法语 ami,compagnon,partisan,se grouper
基本字义
● 引
yǐn ㄧㄣˇ
英语 to pull, draw out, attract; to stretch
德语 ableiten, ablenken (V),führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V),ziehen, anspannen (V)
法语 conduire,guider,attirer,provoquer,citer,emprunter
基本字义
● 类
(類)
lèi ㄌㄟˋ
英语 class, group, kind, category
德语 Kategorie (S),Klasse (S)
法语 genre,espèce,ressembler