注音:ㄧㄣˇ ㄌㄟˋ ㄏㄨ ㄆㄥˊ
呼引气味相投的同类。
招引同类型的朋友,结成党羽。常有鄙视的意味。宋.欧阳修〈憎苍蝇赋〉:「奈何引类呼朋,摇头鼓翼。」也作「呼朋引伴」、「呼朋引类」。
引:招来;类:同类;呼:叫。指招引志趣相同的人。
基本字义
● 引
yǐn ㄧㄣˇ
英语 to pull, draw out, attract; to stretch
德语 ableiten, ablenken (V),führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V),ziehen, anspannen (V)
法语 conduire,guider,attirer,provoquer,citer,emprunter
基本字义
● 类
(類)
lèi ㄌㄟˋ
英语 class, group, kind, category
德语 Kategorie (S),Klasse (S)
法语 genre,espèce,ressembler
基本字义
● 呼
hū ㄏㄨˉ
英语 breathe sigh, exhale; call, shout
德语 ausatmen, rufen (V),Hu (Eig, Fam)
基本字义
● 朋
péng ㄆㄥˊ
英语 friend, pal, acquaintance
德语 Freund (S),Peng (Eig, Fam)
法语 ami,compagnon,partisan,se grouper