注音:ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ ˊ
1.古代使者所持的一种符节﹐用竹制成。
guǎn jié ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄝ ˊ
管节(管节)
古代使者所持的一种符节,用竹制成。《周礼·秋官·小行人》:“都鄙用管节。” 郑玄 注:“管节,如今之竹使符也。” 孙诒让 正义:“云‘管节如今之竹使符也’者,管节盖截竹为节,若乐器之管, 汉 竹使符亦以竹为之,故举以为况。”
基本字义
● 管
guǎn ㄍㄨㄢˇ
英语 pipe, tube, duct; woodwind music
德语 Rohr, Röhre (S),sich kümmern um (V),verwalten (V),ein Blasinstrument (S),Schlüssel (S),Zählwort für zylinderförmige Gegenstände (Zähl),umgangssprachlich zur Voranstellung des direkten Objekts (Präp),Guan (Eig, Fam),Rohr
法语 diriger,gérer,s'occuper de,assurer,fournir,faire obéir qqn,faire sentir son autorité à qqn,tube,tuyau,conduit
● 节
(節)
jié ㄐㄧㄝˊ
● 节
(節)
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 knot, node, joint; section
德语 Fest, Feiertag ,Knoten, Gelenk, Abschnitt, Kapitel (S)
法语 raccourcir,épargner,fête,festival,jour férié,joint,section,segment,part,épargner,économiser,raccourcir,abréger,intégrité,(classificateur pour les segments, leçons, wagons, versets, etc.)