注音:ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄥ
◎ 监工 jiāngōng
(1) [overseer;supervisor;taskmaster;steward;sporter;foreman]∶负责使一队工人如期完成工作的监督者
(2) [supervise work;oversee]∶在厂矿、工地监督工人工作
督察工人做工。
《西游记.第四四回》:「我不是监工的,我来此是寻亲的。」
《儒林外史.第四七回》:「此时元武阁已经动工,虞华轩每日去监工修理。」
工头。如:「他已由工人升为监工了!」
近管工
监工是指负责使一队工人如期完成工作的监督者
基本字义
● 监
(監)
jiān ㄐㄧㄢˉ
其它字义
● 监
(監)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 supervise, control, direct
德语 beaufsichtigen, betreuen ,fest, hart ,inspizieren, beschauen ,Jian (Eig, Fam),Supervisor, Aufpasser, Bewacher, Hüter (S)
法语 superviseur,surveiller,prison,inspecter,pénitencier
基本字义
● 工
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 labor, work; worker, laborer
德语 Arbeit, Arbeiter, Industrie, Projekt, Technik, Fertigkeit, geübt, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein (S)
法语 travail,travailler,ouvrier,travailleur,la classe ouvrière,ouvrage,oeuvre,construction,travaux,industrie,journée de travail