注音:ㄇㄧㄢˋ ㄙㄜˋ
1.脸上的气色。 2.指脸。
脸色。
《文明小史.第三○回》:「看他面色,又不是醉后失言的样子,不解所以然的缘故。」
《三国演义.第一○八回》:「恪大惊,自乘马遍视各营,果见军士面色黄肿,各带病容。」
指脸上的气色,或指脸。亦或刮在刮样纸上的薄层油墨所显示的颜色。
● 面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé