注音：ㄒㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ
细微琐碎。
xiān suì
（纤碎）
细微琐碎。 宋 叶适 《徐道晖墓志铭》：“然厌之者，谓其纤碎而害道，淫肆而乱雅。” 清 侯方域 《书后》：“﹝ 练君 ﹞尝游 禾水 ，作日记，所载皆纤碎不经意事，而含蓄甚远。”
● 纤
（纖）
xiān ㄒㄧㄢ
● 纤
（縴）
qiàn ㄑㄧㄢˋ
英语 fine, delicate; minute; graceful
法语 fin,soie,fibre
基本字义
● 碎
suì ㄙㄨㄟˋ
英语 break, smash; broken, busted
德语 aufspalten, abreißen (V),bruchstückartig (Adj),fragmentarisch (Adv),in Stücke gehen,in Stücke zerspringen"
法语 casser,mettre en pièces,brisé,cassé
