注音:ㄑㄩˇ ㄅㄣˇ
唱本;戏曲作品。
【引证解释】唱本;戏曲作品。《水浒传》第二一回:“我常时见这婆娘看些曲本,颇识几字,若是被他拿了,倒是利害!” 清 袁枚 《随园诗话》卷一:“ 钱塘 洪昉思 升 ,相国 黄文僖公 机 之女孙壻也。人但知其《长生》曲本,与《牡丹亭》并传,而不知其诗才在 汤若士 之上。” 夏曾佑 《小说原理》:“曲本、弹词之类,亦摄於小说之中,其实与小说之渊源甚异。”
● 曲
(➎麯、➎麴)
qū ㄑㄩˉ
● 曲
qǔ ㄑㄩˇ
英语
crooked, bent; wrong, false
德语 gekrümmt, falsch (V),Beuge (S),Lied (S),Unrecht (S)
法语 poésie chantée,musique,chant,courbe,tordu,virage,courbure
● 本
běn ㄅㄣˇ
英语 root, origin, source; basis
德语 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl),Stamm (S),Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S),Wurzel (S, Bio),ursprünglich (Adj)
法语 racine,tige,fondation,origine,capital,principal,base,celui-ci,propre,personnel,(classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)