注音:ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ
◎ 绥靖 suíjìng
[pacify; appease] 保持地方平静;安抚平定;过去反动政府不顾事理道义,使人民屈从于暴力和强权之下以求安定
吾在卅八年,不能绥靖区域,又值中州兵乱,秦陇倒悬,加以寝患弥笃,实思敛迹避贤。——《晋书·张轨传》
安抚、平定。《左传.成公十三年》:「文公恐惧,绥靖诸侯,秦师克还无害,则是我大有造于西也。」《汉书.卷九九.王莽传上》:「遂制礼作乐,有绥靖宗庙社稷之大勋。」也作「绥静」。
绥靖(suí jìng),绥,本义是借以登车的绳索,引申为安定、安抚。靖,安定之意。即以安抚(绥)的手段使局势安定(靖),又称为姑息主义。“慰抚”之意。中华民国政府在中国大陆时期曾设立过多个“绥靖公署”,意图维护地区局势。绥靖有保持地方平静;安抚平定;过去反动政府不顾事理道义,使人民屈从于暴力和强权之下以求安定的意思。现多用于形容政策性的手段,是一种通过在某些可能导致战争的事务上作出让步来讨好某个咄咄逼人的竞争对手的外交政策。一般用于贬义。
基本字义
● 绥
(綏)
suí ㄙㄨㄟˊ
英语 soothe, appease, pacify
德语 befrieden, beruhigen, beschwichtigen (V),friedlich, ruhig (Adj)
法语 paisible,calme,pacifier,calmer
基本字义
● 靖
jìng ㄐㄧㄥˋ
英语 pacify; appease; calm, peaceful
德语 ruhig, still
法语 calmer,pacifier,calme,paisible