注音:ㄏㄨㄣˋ ㄔㄢˊ
搅在一起;纠缠。
混杂不清。
《文明小史.第四○回》:「逢之听他一片混缠的话,晓得他是个聋子,也不与他多言。」
hùn chán
混缠(混缠)
搅在一起;纠缠。《儒林外史》第十九回:“你在客边要做些有想头的事,这样人同他混缠做甚么?” 瞿秋白 《文艺论集·文艺的自由和文学家的不自由》:“说 钱杏邨 把 波格唐诺夫 , 卢那察尔斯基 ,未来派……东扯扯,西拉拉的混缠在一起。然而他自己呢?他把 普列汉诺夫 和 安得列耶夫 ,艺术至上论派等等混缠在一起。”
基本字义
● 混
hùn ㄏㄨㄣˋ
其它字义
● 混
hún ㄏㄨㄣˊ
◎ 同“浑”。
英语 to mix, blend, mingle; to bumble along
德语 bestürzt, irritiert (Adj)
法语 salaud,canaille,confondre,mêler,faire passer pour,s'infiltrer,gagner sa vie tant bien que mal
● 缠
(纏)
chán ㄔㄢˊ
英语 wrap, wind around; tie, bind
德语 aufspulen (V),winden, wickeln (V),herumwickeln, einwickeln ,Rolle,Spule
法语 enrouler,entourer,emmêler,mêler,être retenu,importuner,ennuyer