注音：
犹言没有什么要紧。
有什么要紧、不要紧。元．无名氏《鸳鸯被．第三折》：「二十个银子打甚么不紧，都是我替妹子还你。」《二刻拍案惊奇．卷一四》：「区区几个柑子，打甚么不紧的事，要官人如此重酬？」也作「打是么不紧」、「打甚么不禁」、「打甚么要紧」。
打甚么不紧，拼音是dǎ shèn mǒ bù jǐn，汉语词语，释义是没有什么要紧。
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
● 甚
shèn ㄕㄣˋ
● 甚
shén ㄕㄣˊ
英语 great extent; considerably
德语 das, was ,extrem, in höchstem Maße ,mehr, weiter
法语 que,quoi,tout,n'importe quel,quelconque,très,extrêmement,plus que,très,extrêmement,plus que
● 么
（麽）
ma ㄇㄚ
● 么
（麽）
me ㄇㄜ
● 么
yāo ㄧㄠˉ
英语 interrogative particle; repetition of a tune small; tender
德语 eins ( Aussprache der Ziffer 1 ) (Adj),jünste (Adj),klein, fein, winzig, unbedeutend (Adj)
法语 un (chiffre utilisé pour épeler un numéro),petit,as (jeu)
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 紧
（緊）
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 tense, tight, taut; firm, secure
德语 dicht, eng
法语 tendu,serré,étroit,urgent
