注音:ㄊㄤ ㄍㄨㄢˋ
◎ 汤罐 tāngguàn
[hot-water jar] 烧开水用的罐子
放置在灶头上,用于烧热水的罐子。
《水浒传.第三一回》:「武松却望灯明处来。看时,正是厨房里。只见两个丫嬛,正在那汤罐边埋怨。」
汤罐,指旧式灶上利用灶火支道烧火的罐儿。
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
● 罐
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 jar, jug, pitcher, pot
德语 Büchse, Dose (S),Pott (S),Tank (S),Topf (S)