注音:ㄅㄠˋ ㄆㄥˊ
〈方〉爆满。
大陆地区用语:(1) 非常拥挤。如:「展览期间,经常爆棚。」(2) 卖座。如:「这出戏真爆棚!」(3) 热门、受欢迎。如:「这无疑是新闻的爆棚题材。」(4) 客满。如:「这家茶馆生意兴隆,天天爆棚。」
爆棚,形容词,多形容效果轰动,或人数超出预料。形容客满、满座。如:现在餐馆已经爆棚。
基本字义
● 爆
bào ㄅㄠˋ
英语 crackle, pop, burst, explode
法语 éclater,exploser,frire rapidement
基本字义
● 棚
péng ㄆㄥˊ
◎ 用竹木搭成架子,上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋:天~。帐~。窝~。~车。
英语 tent, awning; booth; shed
德语 Baracke, Hütte, Schuppen (S, Arch),Sonnendach, Schutzdach (S, Arch)
法语 abri,hutte