注音:ㄊㄧㄝ ˇ ㄅㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄌㄨˋ
中国故事片。明星影片公司1933年摄制。阳翰笙编剧,洪深导演,王莹、陈凝秋主演。青年二蛮子因心爱的小珠爱上了雇农周老七,负气投靠恶霸孙团总当团丁。后孙团总利用二蛮子抢走小珠,小珠不从,被活活打死。二蛮子良知发现,诛杀孙团总后开枪自尽。
电影《铁板红泪录》由明星影片公司于1933年出品。该片由洪深执导,王莹、陈凝秋、王征信、谢云卿、朱孤雁等领衔主演。剧作者根据他所熟悉的家乡生活构思了电影故事,既描写了封建恶霸的压榨(“铁板”)和农民的反抗,也穿插一段感人的恋爱悲剧(“红泪”)。
● 铁
(鐵)
tiě ㄊㄧㄝˇ
英语 iron; strong, solid, firm
德语 Eisen (Element 26, Fe) (S, Chem),Ferrum 法语 fer,objet en fer,arme,armure,outil,gris (couleur du métal),dur comme le fer,inébranlable,violent,cruel,dur,complètement
基本字义
● 板
(➎闆)
bǎn ㄅㄢˇ
英语 plank, board; iron or tin plate
德语 Brett, Planke
法语 planche,plaque,tôle,raide,dur,sévère
基本字义
● 红
(紅)
hóng ㄏㄨㄥˊ
其它字义
● 红
(紅)
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
英语 red, vermillion; blush, flush
德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)
法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification
基本字义
● 泪
lèi ㄌㄟˋ
◎ 眼里流出的水:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。
英语 tears; weep, cry
德语 Träne (S)
法语 larmes,gouttes
基本字义
● 录
(録)
lù ㄌㄨˋ
英语 copy, write down, record
德语 abschreiben, Protokoll führen, registrieren, einschreiben, eintragen ,beschäftigen, einstellen
法语 registre,enregistrer,inscrire