shòu jiā bǎn zuì
受夾板辠
当代成语
夹在中间受罪，两头不讨好
作谓语、定语；指两头不讨好。
她夹在他们之间受夹板罪
ㄕㄡˋ ㄐ一ㄚ ㄅㄢˇ ㄗㄨㄟˋ
SJBZ
常用成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
be bullied from two side
● 受
shòu ㄕㄡˋ
英语 receive, accept, get; bear, stand
德语 Partikel für Passiv 法语 recevoir,subir,éprouver,supporter,tolérer
基本字义
● 夹
（夾）
jiā ㄐㄧㄚˉ
其它字义
● 夹
（夾、裌、袷）
jiá ㄐㄧㄚˊ
◎ 两层的衣服：～衣。～被。
其它字义
● 夹
（夾）
gā ㄍㄚˉ
◎ 〔～肢窝〕腋下。
英语 be wedged or inserted between
德语 Falter (S),Hieb (S),kürzen, stutzen (V),kneifen (V),Jia (Eig, Fam),etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen ,liniert, liniiert
法语 pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,aisselle,pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,pince,épingle
基本字义
● 板
（➎闆）
bǎn ㄅㄢˇ
英语 plank, board; iron or tin plate
德语 Brett, Planke
法语 planche,plaque,tôle,raide,dur,sévère
● 罪
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 crime, sin, vice; evil; hardship
德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S),Sünder (S),Verbreche (S)
