xuě lǐ sòng tàn
雪裏送炭
古代成语
见“雪中送炭”。
唐·德行禅师《四字经·甲乙》：“雪里送炭。”
作谓语、宾语、定语；指帮助及时。
《两兄弟》第一场：“雪里送炭真难得，合作社比爹娘亲。”
ㄒㄩㄝˇ ㄌ一ˇ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ
XLST
一般成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
<法>secourir qn. dans le besoin
基本字义
● 雪
xuě ㄒㄩㄝˇ
英语 snow; wipe away shame, avenge
德语 Schnee, Schneefall (S, Met),schneien (V)
法语 neige,qui a l'apparence de la neige,essuyer
基本字义
● 里
（④⑤裏）
lǐ ㄌㄧˇ
英语 unit of distance; village; lane
德语 in, innerhalb, innerlich (Präp),Heimat (S),innere (Adj),Li (chin. Längenmaß = 1,2 km) (Zähl),Futter, Innenseite (S),Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)
法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)
● 送
sòng ㄙㄨㄥˋ
英语 see off, send off; dispatch, give
德语 begleiten (V),bringen, liefern, beliefern, ausliefern (V),geben (V),jdn. verabschieden (V),nachgeben (V),schenken (V),schicken, senden (V)
法语 envoyer,apporter,livrer,offrir,reconduire
基本字义
● 炭
tàn ㄊㄢˋ
英语 charcoal; coal; carbon
德语 Kohle (S),Holzkohle (S),Tan (Eig, Fam)
法语 charbon de bois
