注音:ㄒㄧㄝ ˋ ㄊㄨˇ
1.古代房屋盖成后酬谢土神的一种祭祀形式。
在建筑物完成后举行的祭典。
《土风录.卷二.谢土》:「东观汉记钟离意出奉钱使人作市屋,既成谓解土祝曰案,即今所谓谢土也。」
在古代安南地区”安葬之后三天或七天,孝男及近亲须备牲礼至墓地祭祀,称为「收灰」亦称为「谢土」。
● 谢
(謝)
xiè ㄒㄧㄝˋ
英语 thank; decline
德语 danken, sich bedanken (V),welken, vertrocknen, verblühen (V),Xie (Eig, Fam)
法语 remercier,s'excuser,refuser,se flétrir,dépérir
基本字义
● 土
tǔ ㄊㄨˇ
英语 soil, earth; items made of earth
德语 Erde (S),Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert (S)
法语 terre,sol,terrain,territoire,terroir,poussière,local,rustique