注音：ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄗㄨㄟˋ
长篇小说。俄国赫尔岑作于1841-1846年。大学毕业生克鲁采费斯基为谋生到一退职将军家任家庭教师，与将军的私生女柳邦卡相爱结婚。贵族青年别里托夫厌倦了漫游生活，回乡结识克鲁采费斯基夫妇。不久，别里托夫与柳邦卡产生了爱情，但终因精神上的压抑而再度出国，柳邦卡一病不起，克鲁采费斯基也忧郁难平。
《谁之罪》是十九世纪俄国著名作家赫尔岑的代表作之一，小说深刻地揭露批判了专制农织制度的黑暗现实。它通过三个年青主人公恋爱、生活的悲剧，穷根溯源地探究了“谁之罪”的问题，启发读者得出结论：罪恶的魁首就是不合理的政治制度、畸形的社会生活，就是整个封建专制农奴制度的体系本身。
由于作者把反农奴制的主题提到十分尖锐的政治高度。《谁之罪》在俄国文学史中占据重要篇页，在十九世纪上半期俄国解放运动中起了不可忽视的作用。
● 谁
（誰）
shéi ㄕㄟˊ 又 shuí ㄕㄨㄟˊ
英语 who? whom? whose? anyone?
德语 wer; wem"_x000d_
法语 qui,quiconque,qui,quiconque
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
● 罪
zuì ㄗㄨㄟˋ
英语 crime, sin, vice; evil; hardship
德语 beschuldigen, Schuld geben ,Sünde (S),Sünder (S),Verbreche (S)
