注音:ㄏㄜˊ ㄙㄞ
1.阻隔不通。
hé sāi ㄏㄜˊ ㄙㄞ
阂塞(阂塞)
阻隔不通。清 汪价《三侬赘人广自序》:“余明于死生之故,不溺其说。然其标旨清微,振辞高妙,有足豁懵人之阂塞者。” 清末民国梁启超 《地理与文明之关系》:“ 欧洲人自十五世纪以来,与隔海之亚美利加及印度 交通频数,已非一日。而於陆地接壤之亚细亚及亚非利加 内地,反阂塞而疏逖之。”
● 阂
(閡)
hé ㄏㄜˊ
英语 blocked or separated; to prevent
德语 versperren
法语 faire obstacle,empêcher,obstruer
基本字义
● 塞
sāi ㄙㄞˉ
其它字义
● 塞
sài ㄙㄞˋ
◎ 边界上险要地方:要~。关~。~外。边~。~翁失马。
其它字义
● 塞
sè ㄙㄜˋ
◎ 义同(一),用于若干书面语词:闭~。阻~。搪~。~责。顿开茅~。
英语 stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress
德语 verstauen, abdichten, stopfen (V),Kolben (S)
法语 bouchon,bourrer,boucher,faire entrer de force,caser,fourrer,glisser,bouchon,point stratégique à la frontière,forteresse