注音:ㄏㄞˋ ㄕˇ
1.《吕氏春秋.察传》:"子夏之晋,过卫,有读史记者曰:'晋师三豕涉河。'子夏曰:'非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。'至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河也。""亥"和"豕"的篆文字形相似,容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。 2.谓猪。地支与生肖相配,亥配豕。
语本《吕氏春秋.慎行论.察传》:「有读《史记》者曰:『晋师三豕涉河』,子夏曰:『非也,是己亥也。夫己与三相似,豕与亥相似。』」后指因文字的形体相近而致传抄或刊刻错误。如:「这本书校勘不够严谨,亥豕之误,层出不穷。」
亥豕是一个汉语词语,意思是猪,出自汉蔡邕《月令问答》。
基本字义
● 亥
hài ㄏㄞˋ
英语 12th terrestrial branch
德语 12. Tier im chin. Tierkreis - Schwein
法语 (car. cycl.),de 21 à 23h
基本字义
● 豕
shǐ ㄕˇ
◎ 猪:封~长蛇。狼奔~突(喻人奔逃时的惊慌状态,像被追赶的狼和猪那样奔突乱窜)。
英语 a pig, boar; KangXi radical 152
德语 Radikal Nr. 152 = Schwein (S),Schwein ( veraltet für 豬 ) (S, Bio)
法语 Sus (genre)