注音:ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ
在两侧侍奉。侠,通"夹"。
在左右侍奉。
《陈书.卷一八.韦载传》:「自梁代已来,其任逾重,出则羽仪清道,入则与二卫通直,临轩则升殿侠侍。」
“侠侍”是一个汉语词汇,含义为在两侧侍奉,《汉武故事》有所记载。
基本字义
● 侠
(俠)
xiá ㄒㄧㄚˊ
◎ 仗着自己的力量帮助被欺侮者的人或行为:~客。武~。游~。~骨。~肝义胆。
英语 chivalrous person; knight-errant
德语 Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held (S, Gesch),ritterlich gesinnt, gerechtigkeitsliebend, heldenhaft (Adj),Xia (Eig, Fam)
法语 chevaleresque,chevalier,paladin
基本字义
● 侍
shì ㄕˋ
◎ 伺候,在旁边陪着:服~。~立。~者(侍奉左右的人)。~从。~读(给帝王讲学的人)。~坐。~役(仆人)。
英语 serve, attend upon; attendant, servant; samurai
德语 aufwarten, bedienen (V),Shi (Eig, Fam)
法语 servir,tenir compagnie,serviteur,servante