注音：ㄖㄢˇ ㄖㄜˇ
1.沾染;牵扯。
宋·柳永《满朝欢》词：“巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。” 明·汤显祖《紫钗记·佳期议允》：“他芳心染惹，怕春着裙腰身子儿乍？”
基本字义
● 染
rǎn ㄖㄢˇ
英语 dye; be contagious; infect
德语 abtönen (V),anstecken (V, Med),färben (V),verunreinigen, beschmutzen (V)
法语 teindre,colorer,attraper une maladie,prendre une mauvaise habitude,contaminer
基本字义
● 惹
rě ㄖㄜˇ
◎ 招引，挑逗：招～。～事。～气。～祸。～恼。～是生非。
英语 irritate, vex, offend, incite
德语 ärgern ,ärgern, belästige ,herausfordern, provozieren
法语 provoquer,irriter
