注音:ㄙㄚˇ ㄌㄨㄛˋ
◎ 洒落 sǎluò
(1) [shower]∶分散地落下
泪珠洒落在衣襟上
(2) [free and easy;be generous and not inhibited]∶洒脱
为人襟度洒落
两个男教员中,一个叫宫少尼的…很是洒落雅致,满身风流。—— 冯德英《苦菜花》
(3) [blame]∶责备;冷淡;怠慢
[紫鹃]又见 贾母王夫人都在这里,不敢洒落 宝玉。——《红楼梦》
神态自然大方,不受拘束的样子。
《宋史.卷二六七.张洎传》:「洎风仪洒落,文采清丽,博览道释书。」
《水浒传.第一五回》:「阮氏三兄弟见晁盖人物轩昂,言语洒落。」反庸俗
言辞任意挥洒。
《红楼梦.第六五回》:「自己高谈阔论,任意挥霍,洒落一阵,拿他兄弟二人嘲笑取乐。」
脱落、掉落。
唐.王勃〈山亭兴序〉:「风尘洒落,直上天池九万里。」
洒落,汉语词汇。
注音:sǎ luò
洒落,指洒脱;分散地落下。见《南史·萧子显传》:“ 子显风神洒落,雍容闲雅,简通宾客,不畏鬼神。”
● 洒
(灑)
sǎ ㄙㄚˇ
● 洒
xǐ ㄒㄧˇ
英语 sprinkle; scatter; pour; to wipe away; to shiver
德语 Berieselung (S),berieseln, besprengen (V),sprenkeln (V),spritzen (V),verschütten
法语 répandre,arroser
● 落
là ㄌㄚˋ
● 落
luò ㄌㄨㄛˋ
● 落
lào ㄌㄠˋ
英语 fall, drop; net income, surplus
德语 hinterlassen, zurücklassen (V),gleich wie 落 (luo); wird in manchen umgangsprachlichen Wörtern verwendet (V, vulg),absetzen, fallen ,fallen, absinken ,landen ,Luo (Eig, Fam)
法语 laisser derrière,abandonner,oublier,baisser,tomber,descendre