注音:ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄓㄨ ㄧˋ
谓不问其实际行动而但推究其居心以定罪责。
赦事诛意
【解释】谓不问其实际行动而但推究其居心以定罪责。《後汉书·霍谞传》:“《春秋》之義,原情定過,赦事誅意,故 許止 雖弑君而不罪, 趙盾 以縱賊而見書。” 李贤 注:“﹝《公羊傳》﹞曰:‘ 晉 史書 趙盾 弑其君。 趙盾 曰:“天乎無辜,吾不弑君。”太史曰:“爾爲仁爲義,人弑爾君而不討賊,此非弑君如何?”’此赦事誅意也。”
赦事诛意,读音shè shì zhū yì,成语,解释为不问其实际行动而但推究其居心以定罪责。
基本字义
● 赦
shè ㄕㄜˋ
◎ 免除和减轻刑罚:~书。~令。~免。~恕。大~。特~。十恶不~。罪在不~。
英语 forgive, remit, pardon
德语 verzeihen
法语 gracier,amnistier
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement
基本字义
● 诛
(誅)
zhū ㄓㄨˉ
英语 execute, kill, put to death; punish
德语 strafen, bestrafen
法语 mettre à mort,critiquer et punir
● 意
yì ㄧˋ
英语 thought, idea, opinion; think
德语 Idee, Meinung (S),Wunsch, Begehr, Verlangen
法语 sens,intention,désir