注音：ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ
◎ 表示 biǎoshì
(1) [show;express;register]∶用言行表现出
表示感谢
(2) [express]∶用记号或符号示意
“=”这个符号表示相等
(3) [give sb.to undstand]∶显示某种意义
耸耸肩表示他不耐烦
表明显示。
《礼记．郊特牲》：「虎豹之皮，示服猛也。」
唐．孔颖达．正义：「虎豹是威猛之兽，今得其皮，来列在王庭，是表示君臣之德，能服四方之威猛者。」
近表白﹑表明﹑表达﹑表现﹑吐露﹑显示﹑暗示
所显现的意义。如：「红灯表示行人或车辆禁止通行。」
发表。如：「请大家表示意见。」
表示是一个汉语词汇，读音为biǎo shì，作动词时意思是用言行表现出；事物本身显出某种意义或者凭借某种事物显出某种意义。作名词时意为“心意”、“礼品”等。
● 表
（➎錶）
biǎo ㄅㄧㄠˇ
英语 show, express, manifest, display
德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S),Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S),durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S),Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech),Modell, Beispiel, Vorbild (S),Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S),zeigen, ausdrücken (V)
法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)
基本字义
● 示
shì ㄕˋ
英语 show, manifest; demonstrate
德语 zeigen (V),Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 礻); frühere Bedeutung: verehren, opfern (V)
法语 montrer,indiquer
