注音:ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ
◎ 童颜鹤发 tóngyán-hèfà
[ruddy complexion on a hoary head;white hair and rosy complexion] 见“鹤发童颜”
有孩童般红润的脸色,白鹤般的白发。形容老人气色好,有精神。《四游记.东游记.第三回》:「次观宛丘,童颜鹤发,碧眼修眉,翩翩有道,意气融融,保真气象。」《儿女英雄传.第二七回》:「房里只用几个童颜鹤发的婆儿,鬼脸神头的小婢。」也作「鹤发童颜」。
童颜鹤发
【解释】颜:脸色。仙鹤羽毛似雪白的头发,孩子似的红润的面色。形容老年人气色好。
【出处】唐·田颖《梦游罗浮》:“自言非神亦非仙,鹤发童颜古无比。”
【示例】(华佗)~,飘然有出世之姿。 ◎明·罗贯中《三国演义》第十五回
【近义词】鹤发童颜
【语法】联合式;作宾语、定语;含褒义
一个汉语成语,形容老年人气色好。
基本字义
● 童
tóng ㄊㄨㄥˊ
英语 child, boy, servant boy; virgin
德语 Kind (S),Knabe (S),Tong (Eig, Fam)
法语 enfant,vierge
● 颜
(顔)
yán ㄧㄢˊ
英语 face, facial appearance
德语 Yan (Eig, Fam),Farbe, Gesicht
● 鹤
(鶴)
hè ㄏㄜˋ
英语 crane; Grus species (various)
德语 Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S),Kran (S),Krane (S),Kranich (S)
法语 grue
● 发
(發)
fā ㄈㄚ
● 发
(髮)
fà ㄈㄚˋ
英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux