注音:ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ
《文选•曹冏〈六代论〉》:“扫除凶逆,剪灭鲸鲵。”
翦鲸
《文选·曹冏〈六代论〉》:“扫除凶逆,剪灭鲸鲵。” 李周翰 注:“鲸鲵,大鱼吞食小鱼者,以喻不义人也。”后因称剪除凶逆为“翦鲸”。 唐玄宗 《行次成皋途经先圣擒建德之所缅思功业感而赋诗》:“幸过翦鲸地,感慕神且英。”
基本字义
● 翦
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 scissors; cut, clip; annhilate
德语 Marihuana, Messer (S)
法语 couper avec ciseaux ou cisailles
● 鲸
(鯨)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 whale
德语 Walfisch ,Wal (S)
法语 baleine,vaste,écrasant