注音：ㄐㄧㄣˋ ㄧㄣ
◎ 近因 jìnyīn
[proximate cause] 直接起作用的原因
与结果有直接关系的原因。
近因指直接促成结果的原因。即效果上的最直接原因，不一定是时间上的远近。海上保险事故发生的原因，必须是近因。英国海上保险法第55条规定，海上保险标的的损失，必须是保险事故的最近直接原因所造成的，保险人始负赔偿责任; 对于不是海难所直接造成的任向损失，不负赔偿责任。
基本字义
● 近
jìn ㄐㄧㄣˋ
英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
法语 proche,approximativement,intime
基本字义
● 因
yīn ㄧㄣˉ
英语 cause, reason; by; because (of)
德语 Grund, Ursache (S),folgen, fortführen (V, Lit),aufgrund, nach, gemäß (Konj),weil, wegen, infolge (Konj),Yin (Eig, Fam)
法语 cause,raison,à cause de,selon
