注音:ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨ ㄔㄨˊ
《南史.陆澄传》:"澄当世称为硕学,读《易》三年不解文义,欲撰《宋书》竟不成。王俭戏之曰:'陆公,书厨也。'"后遂以"两脚书橱"指读书记诵甚多但不善应用的人。
比喻死读书,不知活用的人。如:「他平日博览群书,手不释卷,怎么连这种问题都不能解决,真是个食古不化的两脚书橱。」
近立地书橱反目不识丁
两脚书橱
【解释】指读书很多但不善于应用的人。
【出处】《南史·陆澄传》:“澄当世称为硕学,读《易》三年不解文义,欲撰《宋书》竟不成。王俭戏之曰:‘陆公,书厨也。’”
【示例】俗谚谓为~,记诵日多,多益为累,及伸纸落笔时,胸如乱丝。 ◎清·叶燮《原诗·内篇下》
两脚书橱,汉语词语,拼音liǎng jiǎo shū chú,是指读书很多但不善于应用的人,出自于《南史·陆澄传》。
基本字义
● 两
(兩)
liǎng ㄌㄧㄤˇ
英语 two, both, pair, couple; ounce
德语 zwei,Unze (S),Tael ( alte chinesische Geldeinheit ) (Zähl, Wirtsch)
法语 deux (unités),once,taël
● 脚
(腳)
jiǎo ㄐㄧㄠˇ
英语 leg, foot; base, leg, foundation
德语 Fuß (S)
法语 pied (porteur),base,rôle
● 书
(書)
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
基本字义
● 橱
chú ㄔㄨˊ
◎ 一种收藏、放置东西的家具,前面有门:~柜。书~。衣~。壁~。碗~。
英语 cabinet, wardrobe, cupboard
法语 consigne automatique,balaise