注音:ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜ ㄌㄧˋ
《战国策•燕策二》:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而拑其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。”后因以“渔人得利”比喻双方相争,却让第三者坐收其利。 亦作:渔翁得利
比喻双方争持不下,而使第三者获利。参见「鹬蚌相持,渔人得利」条。
《醒世恒言.卷八.乔太守乱点鸳鸯谱》:「李都管本欲唆孙寡妇、裴九老两家与刘秉义讲嘴,鹬蚌相持,自己渔人得利。」
渔人得利
【解释】趁着双方争执不下而从中得到好处。
【出处】西汉·刘向《战国策·燕策二》:“两者不肯相舍,渔者得而并禽之。”
【示例】鹬蚌相持,自己~。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》
基本字义
● 渔
(漁)
yú ㄩˊ
英语
to fish; seize; pursue; surname
德语 angeln, fischen ,Fischer (S),Fischfang (S),Yu (Eig, Fam)
法语 pêche (au poisson)
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de
基本字义
● 利
lì ㄌㄧˋ
英语 gains, advantage, profit, merit
德语 scharf (Messer) ,bekommen, erhalten (V),Vorteil, Gewinn, Profit
法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable