注音:ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄏㄣˋ
到死都无法消除的憾恨。指遗恨无穷。
明.王绅〈滇南恸哭记〉:「因忍死备记于简,以志不忘终天之恨,使后世子孙有以知其荼毒。」
《醒世姻缘传.第七六回》:「既亲家得了重病,姐夫就该昼夜兼行,万一尚得相见,免得终天之恨。」
终天之恨
【解释】终天:终身。到死的时候都清除不了的悔恨或不称心的事情。
【出处】明·高则诚《琵琶记·一门旌奖》:“卑人空怀罔极之思,徒抱终天之恨。”
【示例】万一尚得相见,免得~,事在不疑。 ◎《醒世姻缘》第七十六回
【近义词】终天之憾、终天之痛
【语法】偏正式;作宾语;含贬义
终天之恨是一个成语。指到死的时候都清除不了的悔恨或不称心的事情。典出高则诚《琵琶记·一门旌奖》:“卑人空怀罔极之思,徒抱终天之恨。”
基本字义
● 终
(終)
zhōng ㄓㄨㄥˉ
英语 end; finally, in the end
法语 finalement,en fin de compte,fin,mort,finir,achever
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 之
zhī ㄓˉ
英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
德语 dieser,
法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément),(particule possessive dans différentes expressions),aller,se rendre
基本字义
● 恨
hèn ㄏㄣˋ
英语 hatred, dislike; resent, hate
德语 Hass (S),hassen, nicht mögen (V)
法语 haïr,détester,regretter,haine