注音:ㄩˋ ㄅㄠˇ
◎ 御宝 yùbǎo
[imperial jade seal] 皇帝、君主的御印
天子的玺印。
《镜花缘.第四回》:「太监遵旨,把金笺用了御宝,张挂上林苑内。」
yù bǎo ㄧㄩˋ ㄅㄠˇ
御宝(御宝)
天子的印玺。《唐律疏仪·贼盗·盗御宝及乘舆服御物》:“诸盗御宝者,绞。” 明 文震亨 《长物志·御府书画》:“宋徽宗御府所藏书画,俱是御书标题,后用宣和年号玉瓢御宝记之。”《东周列国志》第一百四回:“愿借太后玺,假作御宝用之。托言‘祈年宫有贼,王有令,召宫骑齐往救驾。’宜无不从。”《镜花缘》第四回:“写罢,分付太监拿去了御宝,即发上林苑张挂。”
● 御
(➍禦)
yù ㄩˋ
英语 drive, ride; chariot; manage
德语 lenken, antreiben ,sich wehren ,Yu (Eig, Fam)
法语 résister à,impérial
● 宝
(寳)
bǎo ㄅㄠˇ
英语 treasure, jewel; precious, rare
德语 Juwel, Schatz, Preziosen (S)
法语 bijou,trésor,précieux