back_img
六六网
>
成语词典
>
“御沟红叶”详细介绍

御沟红叶

  • 拼音:

    yù gōu hóng yè

  • 繁体:

    御溝紅葉

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    御沟:流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事,后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。

  • 出处:

    唐·孟棨《本事诗》记载,顾况在洛阳游苑中,流水上得大梧叶,上有宫女题诗,顾况次日也于上游题诗叶上,泛于波中,以此传情。又一说,题诗宫女名韩翠苹,诗为于祐所得,于又题诗为韩所得,韩、于最终成为夫妻。

  • 语法:

    作宾语、定语;用于书面语。

  • 近义词:

    御沟流叶

  • 例句:

    御沟红叶谁与寄,青楼薄幸空遗迹。宋·张孝祥《满江红》

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄩˋ ㄍㄡ ㄏㄨㄥˊ 一ㄝˋ

  • 【简拼】:  

    YGHY

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语典故

  • 唐僖宗巡视四川带去宫中侍书宫娥芳子,芳子很有学问,一天她在红叶上题诗:“流水何太急?深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”题完后就顺手抛进水沟,被襄州进士李茵拾到。恰好在一山民家相遇,芳子见到题诗的红叶,两人遂成良缘

字义分解

  • 御读音:yù

    ● 御

    (➍禦)

    yù ㄩˋ


    1. 驾驶车马:~车。~者。
    2. 封建社会指上级对下级的治理,统治:“百官~事”。~下。~众。
    3. 对帝王所作所为及所用物的敬称:~用。~览。~旨。~赐。~驾亲征。
    4. 抵挡:防~。~敌。~寒。

    英语 drive, ride; chariot; manage

    德语 lenken, antreiben ,sich wehren ,Yu (Eig, Fam)

    法语 résister à,impérial

  • 沟读音:gōu

    基本字义


    ● 沟

    (溝)

    gōu ㄍㄡˉ

    1. 流水道:水~。山~。~渠。[沟通]使两方通达:~文化。
    2. 像沟的东西:车~。瓦~。交通~。

    英语 ditch, drain, narrow waterway

    德语 einhundertquintillionen (100.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000,10^32)​ ,Rille (S)​,Schützengraben (S)​,Senke (S)​,flackern, aushöhlen (V)

    法语 fossé,sillon,ravin

  • 红读音:hóng

    基本字义


    ● 红

    (紅)

    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
    2. 象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。
    3. 喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。
    4. 象征革命:~军。~色根据地,~色政权。
    5. 指营业的纯利润:~利。分~。
    6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。

    其它字义


    ● 红

    (紅)

    gōng ㄍㄨㄥˉ

       ◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

    英语 red, vermillion; blush, flush

    德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)

    法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification

  • 叶读音:yè

    ● 叶

    (葉)

    yè ㄧㄝˋ


    1. 植物的营养器官之一:树~。菜~。~子。~落归根。一~知秋。一~蔽目(喻目光短浅,常被眼前细小事物所遮蔽,看不到远处、大处。亦称“一叶障目”)。
    2. 像叶子的:铁~。百~窗。
    3. 同“页”。
    4. 世代,时期:初~。末~。
    5. 姓。

    ● 叶

    xié ㄒㄧㄝˊ


    1. 和洽,合:~韵。

    英语 to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf

    德语 Blatt (S)​,Blättern (S)​,Seite (S)​,Seiten... (S)​,Seitenrand (S)​,Seitentür (S)​,Seitenzahl (S)​,Startseite (S)​,Ye (Eig, Fam)

    法语 être en harmonie

back_img
功能直达
分享