注音:ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ
像天上的云和地上的泥。比喻地位相差悬殊。
不同得像天上的云和地下的泥般。比喻地位悬殊。
宋.陈亮〈与辛幼安殿撰〉:「亮空闲没可做时,每念临安相聚之适,而一别遽如许,云泥异路又如许。」
明.李昌祺《剪灯余话.卷五.贾云华还魂记》:「妾命薄春冰,身轻秋叶,云泥异路,浊水清尘,然既委身于君子,岂再托体于他人。」
云泥异路
【解释】像天上的云和地上的泥。比喻地位相差悬殊。
【出处】宋·陈亮《与辛幼安殿撰书》:“亮空闲没可做时,每念临安相聚之适,而一别遽如许,云泥异路又如许。
【示例】妾命薄春冰,身轻秋叶,~,浊水清尘。然既委身于君子,岂再托体于他人? ◎明·李昌祺《剪灯馀话·贾云华还魂记》
云泥异路是一个汉语成语,拼音是yún ní yì lù,意思是指像天上的云和地上的泥,比喻地位相差悬殊。
● 云
(③④雲)
yún ㄩㄣˊ
英语 say, speak; clouds
德语 Wolken"
法语 nuage
基本字义
● 泥
ní ㄋㄧˊ
其它字义
● 泥
nì ㄋㄧˋ
英语 mud, mire; earth, clay; plaster
德语 Futterbrei (S),Lehm, Ton (S),Pasta (S),Paste (S),Schlamm (S),einstampfen, entfleischen (V),Ni (Eig, Fam),hielt zurück, zurückgehalten
法语 boue,fange,bourbier,pâte,argile,enduire,s'opiniâtrer
● 异
(異)
yì ㄧˋ
英语 different, unusual, strange
德语 Verschiedenheit, Differenz (S),ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj),ungleich, verschieden, anders (Adj),iso, iso- (Eig, Chem)
法语 différent,étrange,exceptionnel
基本字义
● 路
lù ㄌㄨˋ
英语 road, path, street; journey
德语 Weg, Pfad, Straße (S)
法语 chemin,route,trajet,distance,moyen,issue,ligne,(classificateur pour les lignes d'autobus)