注音:ㄑㄨㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄝ ˋ
全部军队伤亡殆尽,无一幸存。比喻完全失败。如:「因投资策略不当,造成公司的资金全军覆灭,血本无归。」也作「全军覆没」。
全军覆灭
【解释】整个军队全部被消灭。比喻事情彻底失败。
【出处】明·许仲琳《封神演义》第九十三回:“梅山七怪化成人形,与周兵屡战,俱被陆续诛灭,复现原形,大失朝廷体面,全军覆没;臣等只得逃回。”
全军覆灭是一个成语,读音是quán jūn fù miè,意思是整个军队全部被消灭。比喻所有事物都失败或死亡。
● 全
quán ㄑㄩㄢˊ
英语 maintain, keep whole or intact
德语 alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig (Adj)
法语 complètement,tout,complet
基本字义
● 军
(軍)
jūn ㄐㄩㄣˉ
英语 army, military; soldiers, troops
德语 Armee, Heer
法语 armée,troupe
基本字义
● 覆
fù ㄈㄨˋ
英语 cover; tip over; return; reply
德语 umstürzen, umkippen, umwerfen ,bedecken, überdecken (V)
法语 répondre,recommencer,renouveler,tourner,retourner,de nouveau,encore,répétition,couvrir,recouvrir,renverser
● 灭
(滅)
miè ㄇㄧㄝˋ
英语 extinguish; wipe out, exterminate
德语 abschalten, ausmachen, beenden (V),ertrinken (V),löschen, ausmachen (Licht, Feuer, Kerze) (V),vernichten (V),erloschen (Licht, Feuer, Kerze) (Adj)
法语 éteindre,exterminer