注音:ㄨㄟ ㄒㄧㄝ ˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ
以威力胁迫,用利益诱惑。如:「无论敌人如何威胁利诱,他还是不为所动。」
威胁利诱,读音wēi xié lì yòu,汉语成语,指用软硬兼施的手段,企图使人屈服。
基本字义
● 威
wēi ㄨㄟˉ
英语 pomp, power; powerful; dominate
德语 jemandes Macht (S),jemandes Stärke (S),jemdandes Einfluss (S),unter Gewaltanwendung (Adj)
法语 majestueux,imposant,prestige,autorité
● 胁
(脅)
xié ㄒㄧㄝˊ
英语 ribs, armpits; flank; threaten
德语 androhen, bedrohen
法语 flanc,menacer,forcer
基本字义
● 利
lì ㄌㄧˋ
英语 gains, advantage, profit, merit
德语 scharf (Messer) ,bekommen, erhalten (V),Vorteil, Gewinn, Profit
法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable
● 诱
(誘)
yòu ㄧㄡˋ
英语 persuade, entice, induce; guide
德语 veranlassen, überreden, anleiten (V),verlocken, verführen, verleiten, ködern (V)
法语 guider,instruire,entraîner,leurre