注音:ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ
◎ 没来由 méi láiyóu
[without rhyme or reason;for no reason] 没有原因;没有理由
无端、没有理由。元.关汉卿《救风尘.第二折》:「你好没来由,遭他毒手,无情的棍棒抽。」元.王实甫《西厢记.第三本.第二折》:「分明是你过犯,没来由把我摧残。」也作「没来头」、「没来历」、「没来回」。
没来由,汉语词语,读音是méi lái yóu,指无缘无故,没有原因。
● 没
(沒)
méi ㄇㄟˊ
● 没
mò ㄇㄛˋ
英语 not, have not, none; drown, sink
德语 nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V),bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V),etw konfiszieren (V),sich verlieren (V),sterben (V),tauchen (V),untergehen, versinken (V),untertauchen, verschwinden (V)
法语 ne pas (avoir),noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé
● 来
(來)
lái ㄌㄞˊ
英语 come, coming; return, returning
德语 kommen (V)
法语 venir,arriver,prochain,suivant,environ
基本字义
● 由
yóu ㄧㄡˊ
英语 cause, reason; from
德语 durch, es ist für… zu, es zu lassen, folgen Sie, Grund, passendes zu, Ursache, von, wegen, zu
法语 cause,raison,suivre,se conformer à,laisser faire,à cause de,en raison de,par,de