注音:ㄔㄤˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ
◎ 唱双簧 chàng shuānghuáng
[collaborate with each other in a kind of duet] 双簧,曲艺的一种。由一人在前面表演动作,另一个人藏在后面或说或唱,紧密配合。现在常把两人一唱一和比喻为唱双簧,有讽刺意
大先生,别唱双簧了,你自已说吧!——古立高《隆冬》
比喻一搭一唱,彼此配合。如:「他俩唱双簧、扮黑白脸,想要说服张先生出马竞选。」
唱双簧是一个汉语词语,拼音chàng shuāng huáng,现在常把两人一唱一和比喻为唱双簧,有讽刺意
基本字义
● 唱
chàng ㄔㄤˋ
英语 sing, chant, call; ditty, song
德语 singen (V)
法语 chanter,crier
● 双
(雙)
shuāng ㄕㄨㄤˉ
英语 set of two, pair, couple; both
德语 ZEW für paarige Gegenstände (ein Paar) (Zähl),zwei..., beide, doppelt (Adj),gerade (Zahl)
法语 paire,couple,deux,double
基本字义
● 簧
huáng ㄏㄨㄤˊ
英语 reed of woodwind instrument
法语 languette,ressort de cadenas