字义分解

• 山读音：shān

  基本字义

  ---

  ● 山

  shān ㄕㄢˉ

  1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
  2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
  3. 形容大声：～响。～呼万岁。
  4. 姓。

  英语 mountain, hill, peak

  德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)

  法语 montagne,colline,(nom de famille)​

• 吟读音：yín

  基本字义

  ---

  ● 吟

  yín ㄧㄣˊ

  1. 唱，声调抑扬地念：～咏。～诵。～味（吟咏玩味，体味）。～讽（吟咏讽诵）。
  2. 叹息，痛苦的声音：～啸（ａ．悲哀愤慨地长叹；ｂ．吟咏）。呻～。
  3. ．中国古代诗歌的一种名称：秦妇～。
  4. 鸣，叫：风～。猿～。

  英语 sing, hum; recite; type of poetry

  德语 summen ,wehklagen, aufstöhnen

• 泽读音：zé

  基本字义

  ---

  ● 泽

  （澤）

  zé ㄗㄜˊ

  1. 水积聚的地方：大～。湖～。润～（潮湿）。沼～。
  2. 金属或其他物体发出的光亮：光～。色～。
  3. 恩惠：恩～。～及枯骨（施惠于死人）。
  4. 洗濯。
  5. 汗衣，内衣。

  其它字义

  ---

  ● 泽

  （澤）

  shì ㄕˋ

  　◎ 古同“释”，解散。

  英语 marsh, swamp; grace, brilliance

  德语 feucht, Glanz, Feuchtgebiet, Wohlwollen ,Ze (Eig, Fam)

  法语 marais,étang

• 唱读音：chàng

  基本字义

  ---

  ● 唱

  chàng ㄔㄤˋ

  1. 依照乐（yuè ㄩㄝˋ）律发声：～歌。～腔。～段。～功。～和（hé ㄏㄜˊ）。歌～。
  2. 高呼，大声叫：～名。～收。
  3. 歌曲：唱个～儿。
  4. 古同“倡”，倡导。
  5. 姓。

  英语 sing, chant, call; ditty, song

  德语 singen (V)

  法语 chanter,crier