注音:ㄉㄢˋ ㄖㄢˊ
◎ 淡然 dànrán
[indifferently;coldly] 漫不经心,毫不在意的样子
淡然处之
不在意、不经心。
《儒林外史.第四四回》:「我愚弟也无甚么嗜好,夫妻们带著几个儿子,布衣蔬食,心里淡然。」
淡然是一个汉语词语,读音为dàn rán,形容淡泊名利,内心豁达。颜色浅淡等。现在多指一种追求精神享受,避离世俗物欲的心态。
● 淡
dàn ㄉㄢˋ
英语 weak, watery; insipid, tasteless
法语 faible,pâle,léger,doux,clair,indifférent
● 然
rán ㄖㄢˊ
英语 yes, certainly; pledge, promise
德语 so, richtig, korrekt (Adj),aber, doch, dennoch (Konj),Ran (Eig, Fam)
法语 mais,cependant,juste,correct