注音:ㄜˊ ㄅㄧㄢˋ
1.亦作"讹变"。 2.讹误变易。
汉字的讹变影响到语词,就产生了讹变的语词。这些语词人们长期使用,具有了固定的音、形、义,但仔细推究一下,却发现它不符合汉语构词的一般规律,不能由字义来推知词义的由来。
● 讹
(訛)
é ㄜˊ
英语 swindle, cheat; erroneous, wrong
● 变
(變)
biàn ㄅㄧㄢˋ
英语 change, transform, alter; rebel
德语 ändern (V),sich entwickeln (V),sich verändern (V),umsteigen (V)
法语 changer,devenir,transformer