back_img
六六网
>
成语词典
>
“变脸变色”详细介绍

变脸变色

  • 拼音:

    biàn liǎn biàn sè

  • 繁体:

    變臉變色

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    因内心惊、惧、急、怒而改变面色。

  • 出处:

    《小说选刊》1981年第9期:“那知李尚尚一听,就变脸变色地发起脾气来。”

  • 语法:

    作宾语、定语、状语;用于心情紧张的场合。

  • 近义词:

    变颜变色

  • 反义词:

    面不改色

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ㄢˋ ㄌ一ㄢˇ ㄅ一ㄢˋ ㄙㄜˋ

  • 【简拼】:  

    BLBS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    change one's countenance

字义分解

  • 变读音:biàn

    ● 变

    (變)

    biàn ㄅㄧㄢˋ


    1. 性质状态或情形和以前不同;变化;改变:情况~了。~了样。
    2. 变成:沙漠~良田。后进~先进。
    3. 使改变:~废为宝。
    4. 能变化的;已变化的:~数。~态。
    5. 变卖:~产。
    6. 变通:通权达~。
    7. 有重大影响的突然变化:事~。政~。
    8. 指变文:目连~。
    9. 姓。

    英语 change, transform, alter; rebel

    德语 ändern (V)​,sich entwickeln (V)​,sich verändern (V)​,umsteigen (V)

    法语 changer,devenir,transformer

  • 脸读音:liǎn

    基本字义


    ● 脸

    (臉)

    liǎn ㄌㄧㄢˇ

    1. 面孔,头的前部从额到下巴:~颊。~孔。~形(亦作“脸型”)。~色。~谱。
    2. 物体的前部:鞋~儿。门~儿。
    3. 体面,面子,颜面:~面。~皮。~软。丢~。赏~。

    英语 face; cheek; reputation

    德语 Ansehen, Prestige (S)​,Gesicht (S)

    法语 visage,face,réputation

  • 变读音:biàn

    ● 变

    (變)

    biàn ㄅㄧㄢˋ


    1. 性质状态或情形和以前不同;变化;改变:情况~了。~了样。
    2. 变成:沙漠~良田。后进~先进。
    3. 使改变:~废为宝。
    4. 能变化的;已变化的:~数。~态。
    5. 变卖:~产。
    6. 变通:通权达~。
    7. 有重大影响的突然变化:事~。政~。
    8. 指变文:目连~。
    9. 姓。

    英语 change, transform, alter; rebel

    德语 ändern (V)​,sich entwickeln (V)​,sich verändern (V)​,umsteigen (V)

    法语 changer,devenir,transformer

  • 色读音:sè

    基本字义


    ● 色

    sè ㄙㄜˋ

    1. 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜~。~彩。~相(xiàng )。~调(diào )。
    2. 脸上表现出的神气、样子:脸~。气~。~厉内荏。
    3. 情景,景象:行~匆匆。景~宜人。
    4. 种类:各~用品。
    5. 品质,质量:音~。成~。足~纹银。
    6. 妇女美貌:姿~。~艺。
    7. 情欲:~情。好(hào)~。

    英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty

    德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche)​ Schönheit (S)

    法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé

back_img
功能直达
分享