注音:ㄐㄧㄣˇ ㄓㄨㄤˋ
行状﹑书状结尾常用语。谓敬谨陈述。
jǐn zhuàng ㄐㄧㄣˇ ㄓㄨㄤˋ 谨状(谨状)
行状、书状结尾常用语。谓敬谨陈述。 南朝 梁 任昉 《齐竟陵文宣王行状》:“易名之典,请遵前烈。谨状。” 唐 李德裕 《与桂州郑中丞书》:“伏恐制序之时,要知此意,伏惟详悉。谨状。” 宋 汪应辰 《柴君墓志铭》:“谨状叔父行实,授诸执事者,惟先生幸而铭之。” 清 焦循 《拣选知县李君滨石事状》:“今适当修府县志,奈何不编次其本末,以乞於大人先生,或赖以不朽。 循 不敢辞,谨状。
基本字义
● 谨
(謹)
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 prudent, cautious; attentive
德语 behutsam, vorsichtig, sorgfältig (Adj),feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (Adj)
法语 prudent,soigneux,prendre soin de,sincèrement,respectueusement
基本字义
● 状
(狀)
zhuàng ㄓㄨㄤˋ
英语 form; appearance; shape; official
德语 Anklage (S),Anschuldigung (S),Kondition (S),Zustand (S),großartig (Adj),stark (Adj)
法语 forme,état,situation,plainte