fèng mìng wéi jǐn
奉命惟謹
古代成语
形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背
明 李东阳《先考赠少傅府君诰命碑阴记》:“东阳皆奉命惟谨。”
偏正式;作谓语;指严格遵守命令行事。
李斯、夏无且及卫士长等均奉命惟谨。郭沫若《高渐离》第三幕
ㄈㄥˋ ㄇ一ㄥˋ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄣˇ
FMWJ
生僻成语
四字成语
偏正式成语
中性成语
receive orders respectfully
基本字义
● 奉
fèng ㄈㄥˋ
英语 offer; receive; serve; respect
法语 présenter avec respect,vénérer
基本字义
● 命
mìng ㄇㄧㄥˋ
英语 life; destiny, fate, luck; an order, instruction
德语 Leben, Schicksal, Los
法语 vie,sort,fortune,destin,ordonner,ordre,commandement,donner
基本字义
● 惟
wéi ㄨㄟˊ
英语 but, however, nevertheless; only
德语 -ismus ,Denken (S),einzig, nur, allein (Adj),aber (Konj)
法语 -isme,seulement
基本字义
● 谨
(謹)
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 prudent, cautious; attentive
德语 behutsam, vorsichtig, sorgfältig (Adj),feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (Adj)
法语 prudent,soigneux,prendre soin de,sincèrement,respectueusement