注音:ㄏㄨㄢˇ ㄉㄞˋ
1.宽束衣带。形容悠闲自在,从容不迫。 2.犹解带。
宽松衣带。形容从容不迫,安舒自在的样子。
《汉书.卷九四.匈奴传下.赞曰》:「而使边城守境之民,父兄缓带,稚子咽哺,胡马不窥于长城,而羽檄不行于中国,不亦便于天下乎!」
三国魏.曹植〈箜篌引〉:「乐饮过三爵,缓带倾庶羞。」
缓带,汉语词汇。
拼音:huǎn daì。
释义:宽束衣带。形容悠闲自在从容不迫。又有犹解带之意。
● 缓
(緩)
huǎn ㄏㄨㄢˇ
英语 slow, leisurely; to postpone, delay
德语 faul, träge ,verschieben, aufschieben
法语 retarder,se rétablir,modérer,lent,doux
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)